Download-Portal:
https://www.vmware.com/patchmgr/findPatch.portal bzw.: https://my.vmware.com/web/vmware/login
Upload der Update(ZIP-)Datei mit WinSCP in das vmfs-Volumes-Verzeichnis, in dem die virt. Maschinen liegen: z.B.: /vmfs/volumes/5441244d-1019b0f7-4217-901b0e42d551
Abfrage der enthaltenen Profile über Eingabeaufforderung: esxcli software sources profile list -d „/vmfs/volumes/5441244d-1019b0f7-4217-901b0e42d551/ESXi550-201502001.zip“
Installation Patch mit Angabe Profilname: esxcli software profile update -d „/vmfs/volumes/5441244d-1019b0f7-4217-901b0e42d551/ESXi550-201502001.zip“ -p „ESXi-5.5.0-20150204001-standard“
Alternativ ohne Profilangabe: esxcli software vib update -d „/vmfs/volumes/5441244d-1019b0f7-4217-901b0e42d551/ESXi550-201412001.zip“
Abfrage Patchstand (aktuell erst nach Reboot): esxcli software vib list
Quick&Dirty: esxcli software vib update -d „/vmfs/volumes/5441244d-1019b0f7-4217-901b0e42d551/ESXi550-201412001.zip“